DIY Chanel espadrillas!

This year I've been loving all the espadrillas by Chanel and I thought they were funny to make! So here are the pictures step by step!

Quest anno sto amando tutte le espadrillas proposte da Chanel e ho pensato che fosse divertente farle da me! Ecco le foto passo per passo! 

-Get a pair of espadrillas taking inspiration by the Chanel ones / Procuratevi delle espadrillas prendendo inspirazione da quelle di Chanel

-Take a piece of fake leather and cut out two Chanel logos/Prendete una stoffa di simil pelle ed intagliate i due loghi di Chanel

-Do the same thing on a really light fabric and make some fringes around the two new logos/Fate la stessa cosa su una stoffa molto leggera e fate qualche frangia sul contorno dei due nuovi loghi

-Now sew them with the leather ones/Ora cuciteli con quelli di pelle

-Attach them on the espadrillas with a hot glue gun / Attaccatele alle espadrillas con una pistola di colla a caldo

Et voilá!

Hope you enjoyed! / Spero vi sia piaciuto!

 x

Little blue dress

A few weeks ago I made this dress and I was looking forward to a good weather to wear it! It has its own story behind: it was an old dress which my granma only used when she was on the beach and I decided I loved the colour and the fabric so I altered it and sewed on a lace collar made by me!
I think it looks adorable and I'm really into bright colours, expecially in the spring/summer season!
Hope you enjoy

Qualche settimana fa ho fatto questo vestito e non vedevo l'ora del bel tempo per indossarlo! Ha la sua storia alle spalle: era un vecchio vestito che mia nonna utilizzava solo quando era in spiaggia e io decisi che adoravo il colore e la stoffa, così l'ho modificato e gli ho cucito un colletto di pizzo fatto da me!
Penso che sia adorabile e io adoro i colori accesi soprattutto in primavera/estate!
Spero vi piaccia

Spring Time!

It's spring time! Every year it means that we can get rid of coats and wool scarves and get inspired by the new trends to give new lives to our lighter clothes! This year I was so curious to see how the current trends would have been used in the spring/summer and I noticed that the best picks made by the designers of the past decades of fashions are really influencing the new trends lately so that there's a fresh fashion with vintage touches which I personally love!
Here is a pic from yesterday and some outfits ideas that (hopefully) will inspire you! I mainly used pieces from low cost brands such as Zara, Topshop, Bershka and H&M because I've been so inspired by them during my trip to London last week! (I'll post the pictures soon!)
Hope you enjoy!

E' primavera! Ogni anno significa che possiamo liberarci di cappotti e sciarpe di lana ed essere inspirati dalle nuove tendenze per dare nuova vita ai nostri vestiti più leggeri!
Quest'anno ero così curiosa di vedere come le tendenze del momento sarebbero state usate per la primavere e l'estate e ho notato che le migliori scelte fatte dagli stilisti degli ultimi decenni di moda stanno ultimamente influenzando molto le nuove tendenze così che c'è una moda fresca con tocchi vintage che io personalmente adoro!
Ecco una foto di ieri e alcune idee di outfits che (spero) vi potranno inspirare!
Ho usato principalmente pezzi di marchi low cost come Zara, Topshop, Bershka e H&M perche sono stata inspirata da loro durante il mio viaggio a Londra della scorsa settimana! (Posterò presto le foto!)
Spero vi piacciano!